The Nedap Retail Developer Portal is operating normally again and the supplier also confirmed this on their status page: https://www.readmestatus.com/.
